性別にかかわらず優れた人材を確保したい。

経験のあるなしにかかわらず、誰でも参加できる。

男女にかかわりなく，応募が許される。

国家はその大小、貧富にかかわりなく、すべて平等であるべきだ。

我不想分性別來確保優秀人才。
不管有沒有經驗，誰都可以參加。
不分男女，均可應徵。
國家不分大小、貧富，都應一律平等。